Do you remember your first pancake? 🥞
(Not the one you ate – the one you made.)
Maybe you’ve never made pancakes before. I hadn’t either! But one day I came across a Jamie Oliver video where he showed the recipe. And I got excited by how simple it was! So I started making them for the kids, mostly on weekends.
And then I noticed something interesting:
No matter how hard I tried, the first batch of pancakes always turned out terrible.
And it still happens! It probably has to do with the pan’s temperature. But the result is that the first batch never looks… Instagram-worthy.
But the second, third, and following batches turn out just fine.
We carry this “first pancake” idea everywhere.
The first blog post, the first email, the first video, the first product – they might not be perfect. They might be clumsy, awkward, a mess.
But they are necessary.
Because without the first pancakes, the next ones don’t come. And without the next ones, there’s no improvement.
✨ When you’re starting, you don’t need to get everything right.
You just need to start.
Your first post might not get any likes.
Your first freebie might not be downloaded by anyone.
Your first product might not make any sales.
But every “first” is a stepping stone to what comes next.
So today, I encourage you to make your first pancake – even if it’s not perfect.
Publish that post. Send that email. Start your blog or pick it up again.
Because the magic doesn’t lie in perfection.
It lies in persistence.
Warmly,
Aspa
🍽️ Microlearning Strip: The First Pancake
📚 Vocabulary Focus
Batch – a group of things made at one time
Clumsy – not graceful; awkward
Persistence – continuing firmly despite difficulty
Fill in the blank:
- My first pancake was ________ and stuck to the pan.
- Without ________, you won’t improve at anything.
- I baked a whole ________ of cookies for my friends.
🧠 Comprehension Check
True or False?
- The first pancake is always the best one.
- You need to be perfect when you start something.
- The story says improvement comes through trying again.
🎯 Life Reminder
The magic doesn’t lie in perfection.
It lies in persistence.
Source: Aspa Tsamadi (ChatGPT link):
Θυμάσαι το πρώτο σου pancake; 
(Όχι αυτό που έφαγες – αυτό που έφτιαξες.)
Ίσως να μην έχεις φτιάξει ποτέ pancakes. Ούτε εγώ είχα φτιάξει! Κάποια στιγμή όμως έπεσα πάνω σε ένα βίντεο του Jamie Oliver που έδειχνε τη συνταγή. Και ενθουσιάστηκα με το πόσο απλό ήταν! Έτσι άρχισα να τα φτιάχνω για τα παιδιά, κυρίως τα Σαββατοκύριακα.
Και τότε παρατήρησα κάτι ενδιαφέρον:
Όσο κι αν προσπαθούσα, η πρώτη φουρνιά pancakes έβγαινε (πάντα!) χάλια.
Και ακόμη συμβαίνει! Πιθανόν να σχετίζεται με τη θερμοκρασία του τηγανιού. Αλλά το αποτέλεσμα είναι ότι η πρώτη φουρνιά pancakes δεν μοιάζει καθόλου… Instagram-ική.
Αλλά η δεύτερη, η τρίτη και οι επόμενες φουρνιές βγαίνουν μια χαρά.
Αυτό το “πρώτο pancake” το κουβαλάμε παντού.
Το πρώτο blog post, το πρώτο email, το πρώτο βίντεο, το πρώτο προϊόν – μπορεί να μην είναι τέλεια. Μπορεί να είναι αδέξια, άτσαλα, χάλια.
Αλλά είναι απαραίτητα.
Γιατί χωρίς τα πρώτα pancakes, δεν έρχονται τα επόμενα. Και χωρίς τα επόμενα, δεν έρχεται και η βελτίωση.
Όταν ξεκινάς, δεν χρειάζεται να τα κάνεις όλα σωστά.
Χρειάζεται απλώς να ξεκινήσεις.
Το πρώτο σου post μπορεί να μην πάρει likes.
Το πρώτο σου freebie μπορεί να μην το κατεβάσει κανένας.
Το πρώτο σου προϊόν μπορεί να μην κάνει πωλήσεις.
Αλλά κάθε πρώτο είναι το σκαλοπάτι για τα επόμενα.
Σήμερα λοιπόν, σε ενθαρρύνω να κάνεις το πρώτο σου pancake – ακόμα κι αν δεν είναι τέλειο.
Να δημοσιεύσεις αυτό το post. Να στείλεις εκείνο το email. Να ξεκινήσεις το blog σου ή να το ξαναπιάσεις.
Γιατί η μαγεία δεν βρίσκεται στην τελειότητα.
Βρίσκεται στην επιμονή.
Φιλικά,
Άσπα